Ir para o Conteúdo

Café con Sensei

Pensamientos y comentarios del Sensei Jorge Kishikawa


19-nov-2013

Gashuku en Brasilia

Tradução de Café con Sensei do dia 06 de Noviembre de 2013- Andrés: São Paulo

La Propuesta de inyectar conocimiento y torcer el sudor de los alumnos del Centro Oeste
se concretó en este último final de semana.
Cada uno de ellos fue "apretado" para dar un paso más al frente del conocimiento, además
de, según mis cálculos, haber perdido por lo menos 5.000 calorías.
Brasilia, Goiânia, Campinas, São Paulo, Santos y hasta Argentina hicieron presencia.
Centro Oeste está creciendo y en el futuro habrá grandes "Fieras" si sigue a este ritmo:


"Este Gashuku fue realmente una gran sorpresa, no esperaba el retorno de Sensei tan
pronto, pues tuvimos el Gashuku de los 10 años de la Unidad Brasilia apenas 4 meses atrás
. …
El domingo no solo comenzó temprano, sino que también comenzó muy fuerte! Fueron 3 horas de
Kenjutsu Combate, donde Sensei observó uno a uno. E hizo correcciones individuales!




"Sensei observó uno a uno"



"E hizo correcciones individuales"

... en seguida tuvimos una pequeña pausa para el almuerzo, y después comenzamos el Niten Ichi Ryu,
y nuevamente muchas correcciones, 1 hora de entrenamiento para "apenas" 1 kata. Tuve tiempo
de percibir la cantidad de información que existe dentro de un solo kata...




"mucha información en un único kata"

En el Hiden Tameshigiri (entrenamiento de corte), es interesante percibir como las cosas se
completan, Kenjutsu, Iaijutsu (técnica de desenvainar la espada) y Tameshigiri, es como
si fueran etapas de una única secuencia, primero el movimiento del cuerpo, percepción del
momento adecuado durante el combate, en seguida los movimientos perfectos de la lámina y
finalmente el objetivo de la lámina, el corte, una cosa no existe sin la otra, y un guerrero no
es eficiente sin la ejecución completa de cada etapa.


"fantástico"


El entrenamiento de Iaijutsu fue fantástico! Nuevamente muchos detalles para trabajar, es otra
gran novedad, el "shiai (duelo) con Sensei", la experiencia de combate mas real que jamás
sentí. Sensei parado tranquilamente en frente, sin demostrar ningún sentimiento,
serenidad... Y en un piscar de ojos, solo da para escuchar el sonido, y sentir el contacto de
su espada en nuestra piel.


"shiai" con Sensei


En aquel microsegundo la única cosa que pasó por mi cabeza fue: "¿Qué paso?
Creo que morí". Quedé preguntándome lo que habría pasado en la cabeza de un Samurái 700
años atrás... Tal vez si tuviera tiempo de entender lo ocurrido, pensaría "No fui lo suficientemente bueno...
" Suerte que hoy en día no pagamos con nuestra vida, y tenemos la oportunidad
de mejorar.

De las 3 secuencias del shiai con Sensei, conseguí defender la primera, donde el corte viene de
arriba, sin embargo en cuestión de segundos Sensei giró la espada e hizo un segundo corte en la
dirección de la barriga: adaptación. Y reflexionando más tarde llegué a la conclusión que para
adaptarse tan rápido, además de años de entrenamiento duro, necesitamos también tener
calma y serenidad en el combate, intentar armonizar con el ambiente, percibir todas las cosas
alrededor, o sea, entender que "todo es de su responsabilidad".



"agarrando los detalles"

En seguida 1 hora mas de Jojutsu (técnicas con el bastón), en esta oportunidad con la supervisión de
Senpai Danilo, ya que Sensei quedó con el grupo que ya tiene omote 1 (técnicas avanzadas),
también una hora muy productiva, mantuve en la mente "agarra los detalles", a pesar de
que el cansancio casi me gana.


Naginata

Para finalizar la parte del entrenamiento aun hubo un entrenamiento para arbitraje para los
más graduados.


"entrenamiento de arbitraje"


A pesar que el entrenamiento físico había acabado, el Gashuku no había terminado, nos faltaban todavía mucho
por aprender en la cena post-gashuku, intercambio de experiencias, no solo con los mas
antiguos, sino también con los novatos y personas de otras unidades.






Ahora la misión es continuar con energía! Colocar todo en práctica! Eliminar vicios, arreglar
posturas, mejorar el sentimiento! Convivencia, muchos katas de Bushido. Realmente, es un
camino sin fin, y cuando pienso en mis últimos 4 años de entrenamiento, vuelvo a sentirme como un
bebe intentando levantarse y dar los primeros pasos, apoyándose en las cosas a su rededor.

Arigatou gozaimashita Sensei, por la disposición de volver a la Unidad, siempre que Sensei viene,
somos obsequiados con una lluvia de aprendizajes." - Mauro (Unidad Brasilia)



¨Arigatou gozaimashita¨




topo

Instituto Niten Internacional
+55 11 94294-8956
[email protected]