Ir para o Conteúdo

Café con Sensei

Pensamientos y comentarios del Sensei Jorge Kishikawa


11-nov-2013

12º TBEK - Convivencia

Tradução de Café con Sensei do dia 26 de Octubre de 2013- Andrés: São Paulo

Después del Torneo (12º TBEK), me senté para descansar y conversar.
Hablamos sobre el último viaje a Japón, los bastidores de las celebraciones de los 20 años de
la familia Niten y asuntos que solo en una conversación relajada, suelta y franca podemos tocar:
"conversaciones de familia".
Todos ellos, asuntos que normalmente no se comentan en el dojo (local de entrenamiento), tuvieron su
momento. Cada uno con su importancia, fueron aclarados e iluminaron el Camino de
quien estuvo allí.
En buena hora, recibí de una alumna que regresó recientemente de Europa y que, de cierta
forma, se acerca de lo que espero al sentarme con todos. Aquí va:



"A pesar de estar frecuentando el instituto hace poco tiempo, ya reconozco en Sensei un gran
maestro que enseña el foco y la disciplina no solo para el arte de la espada, sino también para la vida.
Como dirían los griegos: "Conócete a ti mismo y conocerás el Universo y los dioses." O
como dirían los alquimistas: "viaja al centro de la tierra, rectificándote, encontrarás la piedra
filosofal." Los que enseñan esto, son los verdaderos maestros de este mundo." - Claudia
(Unidad Ana Rosa)



Entrenar obviamente es muy importante. Por otro lado, oír los consejos de los mas antiguos
y la sabiduría conquistada a lo largo del tiempo enriquece a quien busca crecer.
Sin extenderme, puedo considerarme, sin exagerar, un hombre feliz. La razón es simple;
Primero: porque vivo la mayor parte inmerso en mis entrenamientos;
en segundo lugar porque cuando no entreno, en mi descanso estoy conversando con mi
familia "Niten" sobre "conocer el Universo y encontrar la Piedra Filosofal"






"Tuve nostalgia del Nihon al mismo tiempo que me sentí nuevamente allá durante la presentación de las fotos,
reviví y recordé muchos, muchos momentos, gracias al evento. De cuántas cosas caí en
cuenta hasta hoy, cuántas posiblemente aun percibiré? Suertudo yo? Hai!!! con seguridad!!!!
Confieso que el episodio de la pequeña lagartija me provocó sonrisas en el corazón, bendito
cuarto voto del Hagakure!!!
Somos Niten, somos guerreros / agentes por un mundo mejor!!
Muchas gracias por tantos Momentos de Oro en un domingo soleado!! -
Sanches (Unidad Vila Mariana/templo Nikkyoji)





"Me gustaron bastante los relatos de senpai Uehara y Barreto sobre el viaje a Japón, pues pude
tener una visión mas clara de como funcionan los viajes con Sensei, contienen muchas
enseñanzas culturales y de vida de lo que "solamente" son los entrenamientos.
También fue la 1ª vez que tuve la oportunidad de participar de una ronda de conversación con
Sensei sobre varios asuntos y quedé, sin exagerar, emocionado con Sensei diciendo que
le gusta estar con nosotros, sus alumnos.
Son estos los momentos en los que aprendemos mucho sobre la vida y debemos aprovechar al máximo
estas oportunidades, pues es raro que sucedan en el dojo." - Cavalcante
(Unidad Vila Mariana/templo Nikkyoji)











"El día siguiente cerramos nuestra "reunión" de familia, con dos "hermanos" contándonos como
fueron sus días con Sensei en Shugyou (entrenamiento intensivo). Me marcaron mucho los Dos
Leones. Afortunadamente, aun continúa la imagen de las estatuas en mi mente y así podré
recordar.
El aprendizaje continuo en una gran rueda alrededor de Sensei, cerrando nuestra conversación,
para que nos fuéramos a casa felices por crecer un poco mas con nuestra convivencia."
- Danilo (Unidad Campinas)











"Este torneo fue muy valioso porque tuvimos la oportunidad de convivir más también con
Sensei y oír los relatos los relatos de senpai Uehara y Barreto sobre los katas de bushido junto a los
grandes maestros y también la influencia del bushido en la cultura de Japón. Son oportunidades
únicas que no se repiten y yo ya entendí que no puedo desperdiciarlas.
Felices fueron aquellos que aun no pudiendo participar del torneo, se dieron la forma de
convivir con Sensei el domingo. Al final de cuentas, aprender un poco sobre el Camino es
mas importante para mi hoy, que ganar muchas medallas.
Y Sensei tuvo la compasión de dedicar su tiempo a dejar de estar con la familia para estar
con nosotros. Entonces debemos dar mucho valor." - Ana Lucia (Unidad Ana Rosa)






topo

Instituto Niten Internacional
+55 11 94294-8956
[email protected]