22-ago-2013
Tradução de Café con Sensei do dia 20 de Agosto de 2013- Pinheiro: Rio de Janeiro
INSTITUTO CULTURAL NITEN EN EVENTO NOTABLE
20 años de Fundación
El Instituto Cultural Niten (presidente Jorge Kishikawa), celebra hoy día 16, en São
Paulo, a partir de las 19hs, el Acto Solemne en Conmemoración a los 20 Años de Fundación.
El Instituto fue fundado por el Sr. Kishikawa en 1993 con el objetivo de transmitir la tradición
nipona de los samurais.
Actualmente cuenta con aproximadamente 800 alumnos en más de 40 lugares de entrenamiento.
Alumnos de Brasil, Argentina, Chile, Uruguay, México y Portugal entrenan intensamente.
El evento partió de la iniciativa del diputado estatal Jooji Hato y el ex diputado William
Woo. Serán honradas por la Asamblea Legislativa, personalidades y organizaciones
que han contribuido con el Instituto Niten.
- La difusión fue posible gracias a los esfuerzos que hemos recibido por todos.
En adelante, nos esforzaremos más y más. - fueron las palabras del Sr. Kishikawa.
También serán realizadas demostraciones y eventos conmemorativos en los días 17 y 18 a las
9h en el Jardín Japonés del Ibirapuera y en la Asociación Hokkaido.