Café con Sensei

Pensamientos y comentarios del Sensei Jorge Kishikawa

31-oct-2011

10° TBEK 1 - Resultados

Fueron dos días reviviendo mi infancia y la de los otros descendientes japoneses. Arigato a la Intendencia Municipal de Guarulhos y a todos los que estuvieron conmigo en estos días increíbles de guerra.

Resultados del torneo:

Jojutsu 0 e 7º Kyu

1º – Massao e Mitsuo ( Ana Rosa)
2º – Yamashita e Mendes (Campinas)
3º – Jobe e Viviane (Brasília)
Honra ao Mérito: Khun (Brasília)

Jojutsu 6º kyu

1º – Bruna e Fukuta (Ana Rosa)
2º – Iris e De Palma (Ribeirão Preto)
3º – Fujimura e Marques (Florianópólis)
3º – Gaston e Saieva (Argentina)

Jojutsu 5º kyu e acima

1º – Bispo e Fugita (Ana Rosa)
2º – Chiarella e Brandolin (Ribeirão Preto)
3º – Holschuh e Guilherme (Campinas)

Kenjutsu Yoyonen

Alexandre (Ana Rosa)
Alex (Vila Mariana)
Hiromitsu (Ana Rosa)
Tiago (Vila Mariana)
Takemitsu (Ana Rosa)
Yoshimitsu (Ana Rosa)

Kenjutsu sem bogu

1º – Mateus e Yori (Guarulhos)
2º – Amargos, Silvério, Calazans (Sumaré)

Kenjutsu Feminino

1º – Bruna, Márcia e Karine   - Técnico: Gilberto (Ana Rosa)
2º – Laura, Saieva e Mariana  - Técnico: Fugita (Argentina)
3º – Karina, Clarissa e Nuria - Técnico: Cristiano (Vila Mariana)
3º – Alana, Mariana e Maiara  - Técnico: Costa (Niterói)
Honra ao Mérito: Moreira (Ribeirão Preto)

Kenjutsu Kobudô

1º – Marques, Massao e Mitsuo (Guarulhos)
2º – Holschuh e Guilherme (Campinas)
3º – Edgar, Osmar e Aguilar (Guarulhos)
3º – Fonseca, Karina e Del Rio (Belo Horizonte)

Kenjutsu Senior

1º – Edgar, Osmar e Cesar (Guarulhos)
2º – Impieri e Del Rio (Volta Redonda)

Kenjutsu 0 e 7º kyu

1º – Jonathas e Pinheiro  - Técnico: Madeira (Manaus)
2º – Jefferson, Cardoso e Luigi  - Técnico: Meloni (Vila Mariana)
3º – Brito e Jorge - Técnico: Wellington (Ribeirão Preto)
3º – Tadeu, Giovani e Zambon  -Técnico: Cristiano (Sumaré)

Kenjutsu 7º e 6º kyu

1º – Sanzio e Aguilar - Técnico: Drawin (Belo Horizonte)
2º – Thalles, Gonçalves e Ridolfo - Técnico: Mendes (Ana Rosa)
3º – Mike, Osmar e Cesar - Técnico: Edgard (Guarulhos)
3º – Felipe, Araújo e Vitor - Técnico: Alexandre - (São José dos Campos)
Honra ao Mérito: Renato (Tijuca)

Kenjutsu 5º e 4º kyu

1º – Tessari, Morais e Marchese   - Técnico: Chiarella (Ribeirão Preto)
2º – Demberg, Venturelli e Meloni   - Técnico: Mendes (Ana Rosa)
3º – Del Rio, Madeira e Fujimura   - Técnico: Fabrício (Manaus)
3º – Takei, Urbanavicius e Gaston   - Técnico: Alessandro (Salvador)
Honra ao Mérito: Del Rio (Volta Redonda)

Kenjutsu 3º kyu e acima

1º – Chiarella, Brandolim e Donegá (Ribeirão Preto)
2º – Fugita, Gilberto e Wenzel ( ADM)
3º – Fabricio, Bispo e Mendes (Ana Rosa)
3º – Adeval, Drawin e Fonseca (Belo Horizonte)

Naginata

1º – Marques, Massao e Mitsuo (Guarulhos)
2º – Donegá, Tessari e Brandolin (Ribeirão Preto)
3º – Alessandro e Oliveira (Porto Alegre)
3º – Osmar, Del Rio e Aguilar (Guarulhos)

Iaijutsu 0 a 6º kyu

1º – Fabio e Stelini (Piracicaba)
2º – Luigi e Zambom (Sumaré)
3º – Felipe, Araújo e Alexandre (São José dos Campos)
3º – Mitsuo, Marques e Laura (Guarulhos)
Honra ao Mérito: Osmar (Guarulhos)

Iaijutsu 5º kyu

1º – Bispo, Fugita e Gilberto (Ana Rosa)
2º – Fonseca, Drawin e Adeval (Belo Horizonte)
3º – Costa e Wenzel (Tijuca)
3º – Kimura, Fujimura e Jefferson (Florianópolis)

Jitte

1º – Danilo e Holschuh (Campinas)
2º – Bispo e Fugita (Ana Rosa)
3º – Fonseca e Drawin (Belo Horizonte)
3º – Mendes e Kimura (Ana Rosa)

Kusarigama

1º – Bispo e Fugita (Ana Rosa)
2º – Guilherme e Wenzel (Tijuca)
3º – Danilo e Holschuh (Campinas)
3º – Edgard e Osmar (Guarulhos)

* Recuerdo que mañana (01-11) el Niten (CS 25 de agosto - La Liga 2 - Corto e Intenso) va a estar en el programa La Liga en la Rede Bandeirantes a las 22:15 hs.

25-oct-2011

El Rescate 11-En Busca de las Minucias de cada Kamae

Dando continuidad a lo que escribí ayer(cs24-10 El Rescate10-La Dinámica Real del Combate), dejo las palabras de un alumno que decidió tomar dos horas de avión y llegar hasta aquí para poner en práctica el"dar la vida a los katas antiguos".Puso equipo (bogu) y se quedó hasta 2 horas sentiendo lo que es "descubrir los secretos de los katas" en el combate:

"Hice hoy por la mañana mi primer entreno con bogu en el shugyo(entrenamiento espiritual con el Sensei).Dos horas y un poco más de mucho cansancio.No hacía idea de cuanto estaba fuera de forma.Pero, lo impresionante es que, tanto o más que el cansancio físico, el cansansio mental y el miedo del fracaso son los grandes adversarios para vencerles.
Tuve en honor de poder luchar- si es que se puede llamar de lucha lo que conseguí hacer con el Sensei a lo largo de más de una hora.Él me presentó y luchó conmigo usando todos los kamaes(posiciones, postura) que yo tengo permiso para hacer.Y es impresionante como en las manos del Sensei todos los kamaes hacen por merecer el nombre:Fortaleza.Depois el Sensei me hizo usar cada una de las posturas, para que pudiera intentar aplicar lo que él había hecho y también para presentarme los puntos debiles de esos mismos kamaes, hasta entonces imbatibles.Y el Sensei rompió mi frágil fortaleza de todas las maneras, sea con flechas y poryectiles por arriba, torpedos por de bajo, estocadas, ataques a los flancos...a veces parecia que el golpe venía por más de un punto al mismo tiempo.
Empiezo a perceber que cada una de las posturas antiguas posee una esencia, un proposito.Entretanto, las variables posibles encada una de ellas son innumerables y quizá no todos los katas del mundo se den cuenta de todas las posibilidades de estrategia.Por eso luchar con bogu:Es la única manera de probar cuales son las técnicas que realmente funcionan en un combate de verdad.Que eran técnicas cruciales para sobrevivir en los tiempos en que en el Japón, vida y muerte eran decididas en el filo de la espada.
Pero, para conseguir lanzar mano de todo este arsenal no basta tener el conocimiento.Empiezo a perceber o cuanto esa cosa que lamamos de ki, que parece tan abstracta, aún permea toda nustra existencia, es esencial para la realización correcta de las técnicas.Y es en los momentos de mayor cansancio que es necesario tirar toda esta energía...si no, mismo sabiendo lo que debe ser hecho, va a quedarse parado recibiendo golpes.Eso se pasa hoy conmigo mucha veces.Me quedé feliz en algunos momentos que conseguí reaccionar un poco, todavía está lejos, muy lejos de ser o suficiente.
Salgo del entreno con la sensación de que el camino en la verdad es infinito.los samurais nos dejaron una herencia muy larga y preciosa de técnicas de combate, de manera que llega a ser un pecado se limitar en practicar sólo algunas.Mí deseo hoy es conseguir descubrir las minucias de cada kamae que yo estudio y también aprender muchos otros.Con eso, espero hacer parte del proposito del Sensei y del Niten: Dar Nueva vida a las artes antiguas, tesoro que los Samurais preservaron hasta los días hoy."
Takei-Unidad Salvador

En busca de las minucias de cada kamae

24-oct-2011

El Rescate 10- La Dinámica Real del Combate

"Los entrenos de Katas pueden ser considerados como una versión teórica del combate.Eso porque las secuencias enseñan las formas correctas de las técnicas sin traer la dinámica viva del combate real, su adrenalina, su emoción.Esa es la importancia de se aplicar esas técnicas, estos secretos formales en combate con equipos de protección y, la experiencia de más de 40 años del Sensei Jorge Kishikawa en el Kendo permite que esa conexión sea hecha con criterio en el kenjutsu.
Ese es el segundo Pilar del rescate, pues sólo la tentativa de luchar aplicando técnicas tan sofisticadas sin un basamento correcto, podría generar riesgos a la seguridad de los practicantes.En estos cuarenta años de práctica con el equipo de protección, el Sensei Jorge kishikawa acaudaló un conocimiento lógico sobre todas las ventajas y fragilidades de los equipos disponibles, permitiendo un uso seguro de los mismos."

Queden atentos al texto" sin traer la dinámica viva del combate real...".
Pero, qué es en la verdad la "dinámica viva?"
El combate real es algo dinámico y no una estática definición de movimientos, como ocurre en los katas.

Quiero decir,:

1.El kata, por ser inmutable, no puede ser aplicado con los ojos cerrados o estrictamente en el combate real.
Así como un encuentro jamás será el mismo, el combate también jamás será.A pesar de tenermos una forma pré- concebida para se posicionar de acuerdo con las distintas situaciones, no podemos apegarse a ellas, pues, teorias pré-definidas nada valerán si no pongamos en practica.Cuantos guerreros intelectuales ya no sucumbieron por imponer sus conocimientos academicos delante y desconoceren la" mano" de la realidad práctica?!

2.El kata, a pesar de sr inmutable, puede ser aplicado con variaciones y creatividad en el combate real.
Si sea mutable ya no es más el original.Deja de ser el verdadero para ser el falso.

De nuevo, tomo como ejemplo, un encuentro.
Sin cambiar las reglas y las etiquetas de un buena relación, es necesario posicionarse de acuerdo con las situaciones y actuar con variación y creatividad para que las teorías pré-definidas tengan validad.O sea, si actuarmos de acuerdo con las reglas y etiquetas pré-establecidas, pero, con variación y creatividad, tendremos más posibilidad e obtenermos exito en nuestro encuentro.
Esta adaptación es determinada por el propio adversario.Un ejemplo: un adversario que pone la punta de su espada en la frente de nuestro rostro, nos obliga a adaptar, mismo que levemente, el kata que entrenamos con la punta de la espada direccionada para nuestro cuello.
Naturalmente, seremos obligados a crear un kata en el combate que, a pesar de tener su fundamento en el kata original, varia en pequeños detalles en la forma, velocidad o fuerza de acuerdo con la situación si así exigir.
Está claro que de esa forma, aplicar los katas en el combate en Kenjutsu:

a)Ampliará la visión de cada situación para todo aquel que practicarlo.
b)desarrollará en potencial humano de adatación y creatividad, requisitos numero 01 para todoe estrategista

por ser el combate una situación no pré-establecida, el practicante descubrirá despacio en cómo aplicar los katas,descubierta que no estará al alcanze de aquellos que sólo entrenan los katas.
En la próxima vez, hablaré un poco más sobre este importante y delicado asunto.

20-oct-2011

Lesión LCA en el Judo

"Konbawa Sensei!
Shitsurei Shimassu!
Sobre lo del Café-Muerte en el Judo (cs-Muerte en el judo-19-oct-2011), muy lamentable y triste saber que un niño de 6 años tuvo su vida interrumpida justo cuando estaba empezando en el camino de un deporte marcial.
tuve una breve experiencia en el judo cuando vivia en Teresina/PI en 2008, en este momento me encontraba fisicamente alejado del Niten.
Decidí intentar el judo, pues, el Piauí tenía y, todavía tiene un certo atatus en deporte debido a los atleta que recibieron medallas nacionales e internacinales.
Caminando directo al punto!Ingresé como todo el mundo.Banda blanca, 0 kyu, pero, traía el conocimiento del Niten conmigo, lo que luego llamó la antención de los profesores.los entrenamientos no eran livianos y luego percebí que era muy fácil molestarse.
Buscaba siempre hacer todo con mucho recaudo y con atención.Sin embargo, en un shiai que hacíamos todos lo viernes, me confronté con un joven banda violeta o marrón no me acuerdo.El joven vino con mucha energía!Intenté, dentro de lo que había aprendido aplicar una técnica, el Uchi Gari, me parece.Él era mucho fuerte y consiguió reaccionar muy rápido, pero, el contragolpe fue violento, así que inmediatamente tuve una ruptura del LCA en mi pierna derecha.Fue un dolor muy fuerte!No sabía si me quedaba de pie, acostado o en seiza!Quice continuar ,pero, el senpai que coordinaba el Shiai me dijo que me sentara y esperara.Salí del dojo cojeando y con dolor.
Sólo supe del rompimiento después de la consultarme con el médico ortopedista que luego diagnosticó mi situación como caso quirúrgico.Hice la operación en 2009 y hoy todo bien, aún siento algun dolor, soportable.Eso me saco de la escena!Tuve que entrar con permiso médico por un mes de trabajo y otras pequeñas inconveniencias.
Sensei, no quiero culpar a nadie.Si alguien fue culpable, posiblemente yo o una persona qualquiera.Fue una casualidad.Pero, en el consultorio el médico que hizo el diagnostico confesó que estaba procupado, porque este tipo de lesión estaba aparecendo con alguna frecuencia.
Que bueno que aún no supe de ningún caso fatal en Piauí.
Me gustaría dejar una impresión que tuve cuando asistí entrenos de judo y participar de algunos.Ví que al mommento en que los alumnos iban graduandose, no iban, que pena, aprimorando su técnica.Luchas de bandas violetas y marrones em parecían medio truculentas, sin la belleza del Arte marcial.Eran embates de fuerza.Yo me preguntaba: El judo no es el camino de la suavidad?!Dónde está la suavidad?Con eso, resalto también y, no estoy intentando desmerecer ningun gimnásio, atleta de judo o mismo la elevada arte desarrollada por Jigoro Kano Sensei.Hasta hoy guardo mi judogi.Por ya haber entrenado Kenjutsu, se quedó muy claro ese aspecto.Hoy podemos ver graduados de kenjutsu a partir del 5°kyu haceren luchas con técnica,estratégia y mucha energía sin ser simplemente choque de espadas de bambu.
Pido para que la família del pequeño guerrero tenga paz y consiga superar esa pérdida tan trágica.
Shitsurei shimassu por la extensa mensagem Sensei.
Domo Arigato gozaimashita por siempre buscar corregirnos la dirección en el Camino!
Sayounara"
Helano-Unidad Fortaleza

Ve lo que respondí:

La lesión que tuviste (LCA= ruptura del ligamiento cruzado anterior de la rodilla), a lo largo de mi experiencia , sólo ocurre si haya un fuerte traumatismo como en un accidente de coche o en un "carrinho" bien aplicado en el fútbol.En su caso, es espantoso, pues, tiene un porte físico mayor con relación a la mayoría.
Creo que sus palabras contribuirán para el concienciar y el desarrollar de un judo saludable en Brasil y en la América Latina, donde el Niten tiene su influencia.
Mi padre entrenó judo(llegó hasta la negra), yo entrené y mis hijos tambien entrenaron.
Mantenemos pasión y somos agradecidos por esa modalidad deportiva, pero, no podemos quedarse callados, para evitar que más nin?s(y mayores) sigan siendo víctimas de instructores descalificados.

05-oct-2011

El Rescate 9- El Primer Pilar

Los tres pilares del Rescate de la Espada.

"En Europa, más especificamente en Alemaña, un trabajo similar está siendo hecho en relación a la espada ocidental medieval.Pero, los europeos tienen una desventaja importante para la buena reprodución de las técnicas antiguas: al contrario de Japón, donde las técnicas fueron conservadas intatas por los katas de los estilos antiguos, en Europa eso no ocurrió.Para los europeos, entonces, el camino para ese rescate es el de lo estudio de las gravuras, descripciones textuales, obras de arte, además de deducciones a partir de las propias características de las armas utilizadas en la Eda Media europea.}

La preservación de las técnicas antiguas en los katas representa una deuda que tenemos con los grandes maestros que nos dejarón el legado de la esencia del combate con la espada samurai.Maestrros importantes en la escena cultural japonesa regalaron a lo largo de las últimas décadas, el Sensei Jorge kishikawa con enseñanzas preciosas sobre cómo los samurais luchaban en siglos pasados.Eses maestros por su vez recibieron esas enseñanzas de otros que, como ellos, pusieron sus vidas a servicio de la peservación de las antiguas escuelas marciales del Japón, permitiendo que el rescate historico hoy desarrollado en el Instituto Niten sea hecho con responsabilidad y compromiso.Los entrenamientos de los katas en el Instituto Niten constituye el primer Pilar del Rescate de la Espada emprendido por el Sensei Jorge Kishikawa y sus alumnos."

Imagenes sugestivas del combate con espadas medievales

Hablando con llaneza, creo que es laudable y descomunal el trabajo pretendido para rescatar las técnicas de la espada medieval.Reconstruir los combates basados en gravuras o libros no será nada fácil o, hasta imposible.

Digo eso porque en el Japón los pergaminos antiguos o certificados(makimono), muchas veces presentan gravuras para ilustrar determinada técnica,pero, sim embargo, se apartan mucho de la realidad observada al hacer los katas.

Inevitable es que al intentarmos decifrar la posición o técnica a partir de una determinada gravura, se pasa lo seguiente:cada un observa y interpreta de acuerdo con su imaginación.O sea, cada un ejecuta a su manera e interpretación, hará una postura distinta y, lógico, lejo de ser la despreciada por los fundadores.Cada un ve lo que quiere ver...

La suerte es que en el japón, tenemos los katas, que fueron guardados a siete llaves, o sea, intatos de la forma como dejada por los fundadores, así que , cada un no podrá hacer de la manera que cree ser o, de la manera que quiere ver.

Entrenar de manera exhaustiva estos katas permite que aquellos que utilizan el equipamento de protección(bogu), tenga un vislumbre, un encontrado que seguramente los antiguos descubrieron al utilizaren en sus combates reales.Aproximarse de ellos, a mi ver, es el camino para la iluminación, el Satori de la Espada.

Y hay solamente Una manera de se golper para cada kata . Aquel que descubrir esta conexión, habrá descubierto el Satori de este kata.

Es lo que estoy buscando.