Ir para o Conteúdo

Café con Sensei

Pensamientos y comentarios del Sensei Jorge Kishikawa


07-abr-2009

History Channel en busca de Musashi sensei

Entonces hoy, para que me acompañes en este Café, te muestro la buena nueva, en primera mano. Pero es secreto ¿ya?

"Warriors: Samurai Showdown Airs on Thursday April 09 10:00 PM Japan, 1612: Legendary samurai Musashi meets archrival Kojiro in climactic duel. What does it take to be a warrior? Travel the globe alongside modern-day warrior, SFC Terry Schappert, and go inside the culture of some of the most famous warriors of all time to explore their weaponry, tactics and, ultimately, their psyche. In this episode, Terry visits Japan in the company of the nowadays successor of Musashi, Master Yoshimochi Kyoshi, from who learns the techniques and philosophy of Japan"s greatest warrior."
Este fue el comunicado que recibimos del History Channel, anunciando su nuevo documental sobre nuestro maestro Miyamoto Musashi, fundador del estilo Niten Ichi Ryu y autor del Libro de los Cinco anillos (Gorin No Sho). Ellos estuvieron con Gosho sensei ((26ene - Gosho Sensei Banzai) y Yoshimoti sensei en Japón para hacer este reportaje. ¡La fecha de exhibición es pasado mañana! Día 09, en el History Channel. Sigue la traducción:
Warriors: Combate Samurai Jueves 09 de Abril 10:00 PM Japón, 1612: El legendario samurai Musashi encuentra su archirival Kojiro en su mayor duelo. ¿Qué se necesita para ser un guerrero? Viaje por el globo al lado del guerrero de los días de hoy, Terry Schappert, sargento de primera clase de las fuerzas espaciales, y entre en las culturas de algunos de los más famosos guerreros de todos los tiempos para explotar su armamento, tácticas y, sobretodo, su sicología. En este episodio, Terry visita Japón en la compañía del actual sucesor de Musashi, maestro Yoshimochi Kiyoshi, con quien aprende las técnicas y filosofía del mayor guerrero de Japón.
¡Es secreto!
Terry explaining the cut “History Channel grabando el 12º sucesor del estilo Niten Ichi Ryu, Yoshimoti Kiyoshi sensei”





topo

Instituto Niten Internacional
+55 11 94294-8956
[email protected]