Ir para o Conteúdo

Café con Sensei

Pensamientos y comentarios del Sensei Jorge Kishikawa


17-oct-2008

No es coreografia. ¡Es combate!

El samurai Miyamoto Musashi (para nosotros del Instituto Niten, Musashi sensei) ya lo decía hace quinientos años, que muchos estilos estaban más preocupados en florear su arte que colocar contenido. Condenaba a los estilos que se preocupaban demasiado con la postura erecta, flexionar las rodillas o atenerse a detalles de como hacer una postura (kamae) "correcto". Otros hacían malabarismos volteando la espada como esos niños de las calles, que mueven los palitos. - Nada de eso tiene que ver con el Verdadero Camino de la Espada, decía Musashi sensei. - Entonces, si florear no es necesario, ¿qué es necesarion una vez que se entra al entrenamiento con la espada samurai? Para contestar esta cuestión, tenemos que preguntarnos, ante todo, lo que es ser samurai. - Es aquél que sirve, en el latu sensu de la palabra. Es lo que me vas a decir y, que alguien con un poco más de estudio ya lo sabe. ¿Y entonces? La cuesti´n es: no resulta querer servir, si no se tiene fuerza. ¿Y de dónde viene la fuerza? Viene del coraje. En japonés, "yuu" o "konjo" y, que era la virtud más importante al lado del honor de los samuráis. Eso desde la infancia. Del mismo modo que los leones lanzan sus hijos cuesta abajo, lo mismo hacían también con sus hijos. A nuestros alumnos se les entrena* ya en los primeros días, a lanzarse sobre sus oponentes como los leones 13out - Orden Unida). No se necesita estetica. Se necesita contenido. Antes el coraje. Después la estetica.

*en el combate de kenjutsu, regido por la CBKO (Confederación Brasileña de Kobudo), existe el "en", un circulo que se asemeja al "dohyo", la arena de sumo. Aquél que sale primero, o se le arremesa por el oponente, tal como en el sumo, le da a su oponente un "yuko", o medio punto.



topo

Instituto Niten Internacional
+55 11 94294-8956
[email protected]