¡Tierra a vista!
Decimos cuando navegamos durante meses y al momento que avistamos aquél puntito de tierra y esperanza para poder atracar, soltamos nuestra satisfacción. Nuestra alegría.
Así también es nuestro entrenamiento. Durante días y meses “navegamos” en busca de la técnica correcta. Enfrentamos varios obstáculos: las altas olas, las tempestades, el aburrimiento, la nausea y, hasta el Sol puede estar en contra. Que decir de los compañeros indeseables e inconvenientes. En fin, tenemos que superar, una vez que entramos.
Pero, cuando superamos todas las dificultades del viaje y vislumbramos un poco de la técnica correcta, podemos decir:
- ¡Técnica a vista!
En japonés decimos:
- ¡Mituketa!*
¿Cuántas tierras ya has descubierto?
*mituketa = ¡descubrí!