- Fue empate! - grita uno.
- No. haz perdido tu - dice el otro.
- De ninguna manera! Si tu dudas, vamos a medir eso con la katana (espada de metal)! Te desafío! - desenvaina furioso el primero.
La escena ocurre en el film Los Siete Samuráis, de Akira Kurosawa y retrata un duelo entre dos samuráis, por el año 1700. Esta finaliza con el samurai que estaba enojado caído, en cámara lenta, después de haber sido golpeado de lleno, 6 pulgadas dentro de su hombro izquierdo, con la técnica Toraburi*.
Todas las técnicas de los samuráis fueron preservadas, por suerte, en forma de katas*, pero en ningún momento fueron puestas a prueba en combate.
En consecuencia de eso es que no se llega a ninguna conclusión.
Siempre habrá alguien interpretando a "su manera" como la mas correcta o eficaz.
Cuantas veces, en todas las escuelas que estudie, vi diferencias entre ellas y hasta entre profesores de la misma escuela, sobre determinado kata.
"No es así, porque de esa manera no corta" o "Si tu haces de la manera que el esta haciendo vas a abrir una brecha para que el oponente entre".
Algunos dicen "Mi forma de hacerlo es la mejor".
Para saber cual de ellos tiene razón, obviamente no es necesario tomar una espada de metal y matarse (el uno al otro).
Hoy día, podemos ponerlo a prueba con equipo de protección y espadas de bambú y así llegamos a una definición. es el Kenjutsu Combate.
El Camino debe ser transparente: Menos especulación y convencerse mas.
*kata= movimientos pre acordados y traducidos como "forma"
*Toraburi= Kata de la escuela Niten Ichi de Miyamoto Musashi con la espada larga, Tachi Seiho.
Conocida como "salto del tigre", es parte de los katas aprendidos en el Instituto Niten.
剣術対戦 - Kenjutsu Combate
"La aplicación de los estilos antiguos en el combate de KENJUTSU hace que estemos mas cerca a comprender el Go Rin no Sho, El libro de los cinco anillos, de Miyamoto Musashi, El Arte de la Guerra de Sun Tzu y otros escritos antiguos.
Vivenciar esas técnicas y llevarlas de los katas a la realidad del combate.
Es que sientas lo que esta tras la postura de Fuego, de Cielo o de Tierra.
Es que comprendas que contrapuesto a la Luna debe haber un Sol. O que el Árbol es tan fuerte como el Metal.
En fin, luchar kenjutsu es sumergirse en las escrituras del pasado y dar vida a todo esto." (Dar Vida al Pasado, pag. 138, Shin Hagakure - Libro de Sensei)