09-dic-2009

Gashuku 1 - Biblioteca

"As habilidades do Bushidô só com as aulas desenvolver, é como obter o diploma, sem a uma biblioteca comparecer. Aprende-se o básico e fundamental, mas se aprecia ter habilidade e conhecimento excepcional, um esforço extra deve empreender, se de fato quiser aprender, Assim como para se ter sucesso profissional, não basta o básico aprendizado formal, é necessário à biblioteca obter, como no Gashuku as técnicas desenvolver..." - Koichi (Unidade Ana Rosa)

08-dic-2009

Vino X Técnicas

En estos días tuve el gusto de probar un buen vino chileno. En el rotulo se encontraba dicho lo siguiente:

"Hace más de 100 años, Don Melebor de Concha y Toro, se reservó una partida de los mejores vinos que producía. Y para alejar a todo extraño de esa guarda tan especial comentó que en aquel lugar habitaba el Diablo. De abí su nombre: Casillero del Diablo."

Historieta a parte, tenemos puntos semejantes: Mientras más tradicionales las técnicas, más sabores; Las técnicas maduran con el tiempo; Y la más interesante: Para saborear las mejores, tenemos que pasar por el Diablo. ¡Un brindis al buen vino!

07-dic-2009

Erratas buenas

Ayer terminamos el Gashuku con mucho cansancio, pero con mucha alegría y éxito. Mientras no coloco las noticias (por falta de las fotos) dejo acá algunas erratas buenas que vale la pena conferirlo. La primera es la del video de este año, de la selección de kendo de Hong Kong en la Unidad Ana Rosa. En la leyenda estaba citado el profesor Lai como técnico de la selección, cuando vino como jefe de la delegación y, mi hermano como técnico de la selección. El profesor Lai fue mi compañero durante muchos mundiales y fue muy gentil en sus palabras. La otra: En el video de naginata en www.katorishintoryu.org.br se suprimieron algunos movimientos en su edición. Se colocarán fotos periódicamente. Erratas, pero que en el fondo, si me permites la palabra, buenas.

02-dic-2009

Palabras de Sensei en Chile

01-dic-2009

8º TBKO en japonés 2

A tiempo, presento el artículo del día 19 de este mes:

200 PARTICIPANTES DE TODOS LOS RINCONES DE SUDAMÉRICA 8º TORNEO BRASILEÑO DE KOBUDO La Confederación Brasileña de Kobudo (presidente Jorge Kishikawa) realizó el 8] Torneo Brasileño de Kobudo los días 17 y 18 de octubre en el gimnasio de la Especex (escuela Preparatoria de Cadetes del Ejército) en Campinas. En los dos días del evento hubo la participación de atletas de Chile y Argentina, además de Brasil, cada cual en sus categorías. Para prestigiar el evento, estuvieron presentes el Ilmo, Cel., Cesar Augusto Nardi, el secretario de Deportes Roberto Sebastião, el Sr. Cesar D. Teruya del directorio de la Asociación Nipo Brasileña de Campinas. En este torneo, se disputaron las categorías de kenjutsu, que aplica las varias formas y posturas para combate con la espada de bambú, el iaijutsu, que al mismo tiempo en que se desenvaina, se vence el oponente con técnicas seculares, el jojutsu, que utiliza bastones contra la espada, categoría kobudo, en que se puede escoger los varios tipos de armas, como la naginata (alabarda). Estas categorías tuvieron las dos versiones: tanto por equipos e individual. El presidente Kishikawa dijo: - A cada edición que se realiza se percibe la mejoría del nivel técnico, además de lo que más me deja satisfecho es que se da una forma homogénea, es decir, en toda Sudamérica. Y piensa en seguir divulgando el Kobudo. La Confederación Brasileña de Kobudo estuvo en Santiago, capital de Chile para participar del 3er Encuentro Sudamericano de Kobudo de 12 a 15 de este mes. Los campeones del día fueron: EQUIPOS Kenjutsu hasta el 6º kyu – Rio de Janeiro Kenjutsu arriba de 5º kyu – Ribeirão Preto Kenjutsu femenino – Rio de Janeiro Kenjutsu juvenil – São Paulo Kenjutsu Infantil – São Paulo Kenjutsu Mirim – São Paulo INDIVIDUAL Puntaje general con 2 oro y 1 plata: Fugita Victor (São Paulo), Midori Saito (São Jose dos Campos) y Fernanda Muxfeldt (Rio de Janeiro).