Ir para o Conteúdo

Café con Sensei

Pensamientos y comentarios del Sensei Jorge Kishikawa


28-ago-2009

Relato de los Japoneses en Niten 2

Continuando el relato de la japonesa que vino a Niten (27ago - Relato de los Japoneses en Niten1):

El Kendo hoy se divulga mundialmente y, están naciendo varias formas de kendo segundo la particularidad de cada pueblo. El Kendo en Japón recibe un efecto de simplificación desde la disciplina, pasos y procedimientos, en la forma de colocar la espada en la vaina. Pregunto también si no habrá algún tipo de acomodación, como por ejemplo, al cambiar el kendo kata, olvidándose de la sabiduría transmitida por los ancestros. Retirar los excesos es importante, pero, en la esencia del samurái existe un dicho que es 300 pesos, 3000 fundamentos y 18 modalidades (Bugeijuhappan como lo practicado en Niten) y, me pregunto si en estos tiempos modernos se preserva al menos la decima parte de eso. Tomando lo dicho antes, creo que el Bushido esta de verdad vivo, pero, en Brasil. Creo difícil ver en el kendo japonés actual el espíritu de iniciar y terminar la reverencia, forma respetable de portarse, valores como Jin Gui Rei Chi Shin. Los valores como compasión y rei no son posibles de ser adquiridos apenas a través de confrontes con bogu. Acomodándose solamente por ser el país de origen, el Japón no podrá vencer el kendo de otros países. En el campeonato mundial ya dejó de vencer, y aún en niveles estudiantiles ha habido derrotas. Quizás estemos siendo samuráis solo en la apariencia, pero sin contenido. El echo de entrenar kendo en un lugar donde se habla una lengua distinta fue una experiencia inédita y una oportunidad única en el sentido de repensar sobre como entrenar el kendo. Con la enseñanza adquirida, me gustaría respetar la historia y la cultura, introducir buenas enseñanzas pero manteniendo la tradición, de este modo, siendo una persona con personalidad, conocimiento y capacidades suficientes para transmitir esta cultura de Japón. Por fin, me gustaría registras mis sinceros agradecimientos al maestro Baba y al Sensei Jorge Kishikawa por la oportunidad única de este encuentro en Brasil.
No hay caso Ya debo haber mencionado en algún Café anterior, que el kendo de tanto que se divulgó es al mismo tiempo de todos y de nadie. Es decir, todos están ciertos y todos están equivocados. Cuando vas a Japón, un maestro duce una coso y otro dice otra distinta. Ya no hay más entendimiento. En cuando al campeonato mundial, soy de la misma opinión del maestro Baba: - Es un contra censo y las cartas ya están marcadas. Son profesionales (japoneses) luchando con amadores (el resto del mundo). Pero, me parece que últimamente Japón ha perdido la hegemonía, perdiéndole a los norteamericanos y coreanos. Pobre Japón: si gana, hará lo más obvio; si pierde ofrecerá el espectáculo. Hablé demasiado. Los guerreros se van a las montañas. ¡Gashuku!





topo

Instituto Niten Internacional
+55 11 94294-8956
[email protected]